10371389_300642270099403_2285539082513632155_n

请大家告诉大家,从此以后再也不要踏入马来西亚的PIZZA HUT用餐!!!

以下是有关网友以英文书写致函给ABU的收据证据,Mask Man特别翻译成中文:

嗨!各位,我有一些新闻要告诉大家。

昨天我正在八打灵双威金字塔购物中心的必胜客比萨快餐店用餐的时候,我的朋友忽然向我展示桌面上一张必胜客的收据。

这张收据乍看之下没什么不妥,都是记录着用餐人数、单据号码和所点的食物名称等等;但是当我仔细一看,却令我感觉非常震惊!在单据的右上角竟然有一个格子写着【RACE】。【RACE】就是种族的意思!

我猜想,也许是因为我和朋友都包着头巾,所以必胜客收银员在【RACE】表格填上一个【O】代表马来人。后来当我们拿着单据去付账的时候,我发现我们不需要缴付服务税(Service Charge)和政府税(Government Tax)。

我当时既震惊又好奇的注意看收银员身旁那些账单副本,最上面那张的【RACE】格子填写了【C】,就是华人Chinese的意思,而那张单是有收取服务税和政府税的!

我为了进一步确认这件事,向我一位来自斯里兰卡的朋友询问,她向我展示数周前在必胜客用餐的收据,也是清楚列明有收取服务税和政府税!

我感觉非常纳闷,也非常反感。我纳闷到底有多少人知道必胜客这种充满种族主义的销售法?到底有多少非土著不明就里而被收取比马来人更多费用而吃了暗亏?而我相信全马所有的必胜客比萨快餐连锁店都在用着这种系统在欺负着非马来人!

还我社会公平与正义!我们呼吁全国人民杯葛必胜客!不要踏入这家快餐店!因为你继续走进去PIZZA HUT用餐,就等于你在支持不公不义的极端种族主义!!!

追求国家种族和谐公正平等的马来同胞应该杯葛这种公司,被欺负的非马来人更应该集体杯葛它,不能任由这种极端种族主义的商业公司继续剥削我们!!!

Hello everyone. I have some interesting news.

I was in Pizza Hut (Sunway Pyramid) yesterday and suddenly my friend showed me the bill.

The bill contains normal things la (number of person, bill. number and what is ordered). But, what shocked me is that they had space called ‘RACE’.I guess since we were all wearing tudung, they labelled us as 0, which means MALAY. Later, when we went to pay…we had no service charge and no tax charge.

Still in shock, I peeped into another bill in the counter. In that bill, under the race space, it was labelled as C (which I guess means Chinese). That bill had service and tax charges!!!

I started investigating. One of my Sri Lankan friends was labelled as Indian it seems and she also had to pay service and tax charges a few weeks back. What I’m wondering is that…does anyone know about this? I find it rather strange that they charge service and tax charge using racein Pizza Hut, out of all the places!

WE SHOULD NOT GO EAT AT PIZZA HUT!

1824253

1824252

1824251

原来这是2007年发生过的事~希望现在不会再有这种事情发生了!

转自:facebook