近日,网上流传两张照片,促成一句: i have no idea since u are expert的潮语四处流传!

为何会发生此事,皆因一场沟通失误所造成。

两张照片各别为,一张是卖花者与客户的Whatsapp对话记录,另一张则是卖花者把花送给指定收花者后的“花篮成品”照片。

卖花者与客户的Whatsapp对话记录为:

卖花者问客户:你要把花篮送给谁?寄语是什麽?收花者联络号码是?

12511813_10156370661745dsa433_810158549_n_副本_副本

买花者:message… i have no idea since u are expert(寄语。。。我没有想法,你比较专业)

之后内容就是付款账单及收据等等。。。

当收花者收到花的时候,寄语竟然是:i have no idea since u are expert

其实,送花者说,message… i have no idea since u are expert的意思是说,至于寄语,他没有任何想法,所以希望卖花的能以其专业为他设计及构思寄语。。。结果,出现如图下的笑话:

12511813_10156370661745433_810158549_n_副本

 

有网友指出,是卖花的愚笨,无法领悟客户的意思,但也有网民好奇,为何客户事后没有再跟进专业的卖花者为他设计的寄语是什么后才送花呢??

对于这么超强的寄语,真是无言~