TVB剧集《大帅哥》下个星期就引来结局,目前剧情越来越紧张,吸引不少观众追看。

在最近播出的一集中,天娇(谭凯琪饰)与大帅哥狄奇(张卫健饰)决定在滋心苑举行婚礼,待嫁的天娇开开心心筹备婚礼,向艾妞(杨秀惠饰)炫耀日式纯白嫁衣。

这套称为「白无垢」的和服,是日本婚礼上新娘穿的礼服,但原来背后的含义绝不简单。

在中国传统婚礼中,新娘穿上霞帔、戴上凤冠出嫁,而婚礼佈置就以红色和金色为主。但在剧中饰演日本女间谍的天娇,就举行日式婚礼,选择「白无垢」作嫁衣,整套都是纯白色。

艾妞都不禁认为「大吉利是」,因为白色会令人联想到办丧事时的孝服孝帽以及祭奠用的白花等,被视为不吉利。

但其实这套「白无垢」大有来头,正如天娇所说:「呢套礼服叫做白无垢,係日本神前式婚礼嘅嫁衣,武士家族嘅成员先有机会着。白色代表太阳,是神圣嘅颜色,着起白无垢嘅新娘,寓意住清净纯洁。」

「神前式」婚礼是日本传统婚礼,通常选择在神社举行,新郎着黑/白底的羽织和男物,新娘则以「白无垢」配搭角隐出场。「白无垢」是表裡完全纯白色的和服,从室町时代(1336年-1573年)开始,是上级武士家庭的结婚礼服。

「白无垢」是由全白的衣服配件组合搭配而成,无论看得见或看不见的地方都是白色,新娘穿上「白无垢」出嫁,象徵着带着纯洁乾净的身心,在举办婚礼仪式后染上夫家的色彩,全心全意成为夫家的一份子。

也有说法是「白无垢」有「去死(死にに行きます)」的意思,新娘穿上后就代表她有愿意和另一半终老一生的决心,将抛开过去一切,迎接新的一段人生。

结婚时的「白无垢」礼服,包括打挂、挂下、腰带、绵帽子、角隠、髮叉、末广、筥迫、懐剑配件,一般来说是由两个人帮忙穿,因为步骤複杂,而且讲究线条优美和对衬比例,所以新娘穿上后,需要仔细修正体型,大约需要40分钟的时间。

此外,新娘还要戴上白色帽状的「角隐」,除了像头纱有「只能让老公看到脸」的含意,还象徵着「隐藏头上的角」,日本习俗认为女生忌妒时,头上就会长角,婚礼上套用在新娘身上就是希望她少生气,以和为贵。

虽然「白无垢」代表着对新娘的种种期许,但或多或少也代表了日本传统社会强烈重男轻女的概念,要求女性一切都要谨言慎行,因此如今很多夫妻并不会选择「白无垢」,希望更重视两性平权。

原来一件嫁衣有那么大的意思,真的是长知识了!

Like Viralcham Facebook!不出门也能知天下事~~(请点我)

相关文章