从小到大，你有听说过“ApuNene”吗？
通常是长辈用来吓唬小孩的，比如说：“你再坏蛋，我就叫ApuNene来捉你！” 但这个词其实不是贬义词！
截图/Facebook
其实读错了！
根据星洲日报报导，印裔网红老师Shirley日前到中文电台Eight FM当访谈嘉宾，大谈“ApuNene”的真正意思，引起网民热议。
是个尊称
她解释，其实“ApuNene”正确读音为“Apu Aneh”，其真正意思为“大哥”的尊称。
三位电台DJ恍然大悟、忍不住惊呼：“原来如此！”
截图/Facebook
Shirley老师也笑称，印度人皮肤黝黑、头发卷、体型高大，“小孩子看了一定害怕嘛！所以就叫Apu Aneh去抓你。”
可爱的小误会
她说，由于小朋友没办法很好地发音，久而久之就从“Apu Aneh”变成“ApuNene”了。
Shirley老师的解释让网民们恍然大悟，纷纷留言笑称“终于有人解开apunene之谜了”、“原来ApuNene是印度版的oppa”！
原来是这样~ 不要ApuNene这样乱叫啦！人家是Apu Aneh！Respect！
-以上资料&图片由Viralcham 小编整理报导-
Like Viralcham Facebook！不出门也能知天下事～～（请点我）